Charakterystyka: Ojcobójstwo-Indianin Miccosukee – Prawna walka o zwierzchnictwo plemienne
Liczba ofiar: dwa
Data morderstw: 26 czerwca1997
Data urodzenia: 1961
Profil ofiary: Jego synowie, Kurt, 5 i Keith, 3
Metoda zabójstwa: Utonięcie
Lokalizacja: Hrabstwo Miami-Dade, Floryda, USA
Status: Skazany na dożywocie 17 lutego 2001 r.
Trzeci Okręgowy Sąd Apelacyjny Stan Floryda
opinia 3D05-585
Profil: Kirk Douglas Billie
Od Charlesa Montaldo - About.com
Kirk Douglas Billie:Indianin Miccosukee, Kirk Douglas Billie, lat 36, został skazany na dożywocie za utonięcie w 1997 r. swoich synów, pięcioletniego Kurta i trzyletniego Keitha. Zły na sposób, w jaki jego była dziewczyna zaniedbuje swoje dzieci, Bille podjechała swoją ciężarówką nad brzeg kanału, zostawił ją na podjeździe, wysiadła i obserwowała, jak toczy się do wody. Billie twierdzi, że nie wiedział, że jego dwójka dzieci spała z tyłu ciężarówki i utonęła, gdy zatonęła w kanale.
Plemię wybaczyło Billie:Sprawa Billie spowodowała batalię prawną o suwerenność plemienną, gdy przestępstwo znalazło się pod jurysdykcją Florydy, ponieważ wydarzyło się na jard poza rezerwatem i na terenie stanowym. Przewodniczący plemienia, Max Billie, powiedział, że incydent został uznany za wypadek i Billie został wybaczony. Władze Florydy uznały, że ława przysięgłych powinna zadecydować o losie Billie i po dwóch procesach, w których został osądzony przez ławę przysięgłych składającą się z nierdzennych Amerykanów, został skazany za morderstwo drugiego stopnia i skazany na dożywocie.
Niestabilna przeszłość Billie:Kirk Billie przyznaje się do swojej brutalnej przeszłości. Spłodził dzieci trzech różnych kobiet i zawsze twierdził, że kocha swoje dzieci. Ale jego znęcanie się nad kobietami w jego życiu kształtuje mężczyznę porywczego, gwałtownego i pełnego wściekłości. Pomimo miłości, jaką powiedział, że darzy swoje dzieci, wielokrotnie wystawiał je na napady gwałtownego gniewu i maltretowania, gdy były świadkami bicia ich matek.
Historia sądu plemiennego z Billie:Sąd plemienny, który wybaczył Billiemu incydent, w wyniku którego zginęły jego dzieci, wydał wcześniej nakaz sądowy uniemożliwiający Billiemu zobaczenie trójki jego dzieci, które spłodził z byłą dziewczyną. Kobieta zwróciła się o interwencję do sądu, który wydał wyrok na jej korzyść. Billie odpowiedział biciem kobiety kijem bejsbolowym na oczach trójki dzieci, z którymi nie wolno mu było przebywać.
Dziecko mające dzieci:Związek Billie z Sheilą Tiger rozpoczął się, gdy miała 13 lat, a w wieku 15 lat urodziła ich pierwszego syna. Ona, sama jako dziecko, wydawała się nie przyjmować odpowiedzialności bycia matką. Dorastając wśród przyjaciół i krewnych, kiedy jej matka alkoholiczka okresowo znikała, jej wzór macierzyństwa był mniej niż zdrowy. Billie nieustannie walczyła z Tygrysem o to, że nie jest dobrą matką i często te walki przeradzają się w przemoc.
Więcej dzieci -- więcej walk:Pomimo jej słabych umiejętności macierzyńskich, Billie i Tiger nadal mieli razem dwoje dzieci. Brak dojrzałości u Tygrysa został zademonstrowany przez brak troski o czystość jej domu i ogólne lekceważenie wychowywania dzieci w normalnym środowisku. Regularnie jeździła z dziećmi śpiącymi na tylnym siedzeniu jej SUV-a do wczesnych godzin porannych. To rozwścieczyło Billie, a on stawał się wobec niej obraźliwy, zarówno werbalnie, jak i fizycznie.
Interweniuje Plemienny Zespół Ochrony Dziecka: W 1994 r. interweniował plemienny Zespół Ochrony Dzieci i umieścił dzieci pod opieką matki Tigera, Marie Jim. Billie zareagowała pójściem do domu Jima z Tigerem i dotkliwym biciem i kopaniem Jima, co spowodowało, że jej nos pękł w trzech miejscach. Przestępstwo zostało zgłoszone na policję, ale stan nie miał jurysdykcji do ścigania.
Billie Beat Tiger za pomocą drewnianej miotły:Relacje między Tigerem i Billie nadal były niestabilne po tym, jak dzieci wróciły pod jej opiekę. Billie nie podobał się sposób, w jaki Tygrys wychowywał dzieci i dochodziło do regularnych kłótni. Przy jednej okazji Billie pobiła Tigera kijem od miotły tak mocno, że rozpadł się na kawałki. Tiger zeznał, że ich starszy syn, pięcioletni Kurt, będzie próbował ją interweniować i chronić.
Billie groziła zniszczeniem SUV-a Tigera:Para zakończyła swój związek w inny sposób niż okazjonalny seks, ale to nie powstrzymało Billie od bicia i werbalnego atakowania Tygrysa. Nienawidził słabych umiejętności macierzyńskich Tigera i często groził zniszczeniem SUV-a Tigera, ponieważ odmówiła zaprzestania jazdy z chłopcami na tylnym siedzeniu późno w nocy.
Kryminał:W przeddzień incydentu z utonięciem Billie kilka razy dzwoniła do Tigera, prosząc o sprowadzenie jego synów. Tiger zamiast tego zostawił dzieci ze swoją 15-letnią przyjaciółką, Melody Osceola, podczas gdy ona poszła odwiedzić swojego chłopaka. Osceola miała wrócić po Tigera później tego wieczoru, ale do tego czasu Tiger kazał jej jeździć z dziećmi.
Billie spędził noc pijąc z przyjaciółmi w kręgielni. Po krótkiej drzemce w domu przyjaciół, stwierdził, że postanowił pojechać po okolicy, aby zobaczyć, kto spotyka się po uroczystości „Taniec kukurydzy”. Zauważył, kogo uważał za Tigera jeżdżącego swoim SUV-em i patrzył, jak wjeżdża na swój podjazd. Zły, że znów jest nieodpowiedzialną matką, zaparkował swoją ciężarówkę przy drodze i podszedł do kogoś, kogo uważał za Tygrysa.
Kiedy Osceola wysiadł z ciężarówki przewożącej najmłodszego syna Billie, Kirklanda, Billie wskoczyła do SUV-a Tigera i odjechała. Podjechał do brzegu kanału, wysiadł i patrzył, jak SUV Tigera wpada do wody.
Osceola zaalarmował Tigera o działaniach Billie, a kiedy Tiger nie był w stanie go zlokalizować, zadzwoniła na policję. Policja umieściła Billiego w areszcie, przesłuchując go, gdzie znajduje się ciężarówka i jego dzieci. Billie był niezrażony i powiedział, że sądził, że policja wykorzystuje pytania o miejsce pobytu jego dzieci, aby oszukać go, aby powiedział, gdzie jest SUV, i odmówił współpracy.
Na taśmie wideo z celi więziennej był taki moment, kiedy Billie został poinformowany przez ojca, że dzieci rzeczywiście były w ciężarówce. Billie zareagował, zakrywając twarz, chodząc, a następnie padając na kolana. Billie zawsze twierdził, że wcześniej nie wiedział, że dzieci są w ciężarówce. Dowiedziawszy się o tym, w pełni współpracował z policją.
Nurkowie znaleźli ciała Kurta i Keitha unoszące się wewnątrz pojazdu i nie byli w stanie ich reanimować.
Billie został skazany na dożywocie.
Kirk Douglas Billie dostaje dożywotni wyrok
piątek 18 lutego 2001
Kirk Douglas Billie, Indianin Miccosukee, którego aresztowanie wywołało spór o zwierzchnictwo plemienne, został skazany na dożywocie za utonięcie swoich dwóch synów, którzy siedzieli na tylnym siedzeniu SUV-a, który celowo wjechał do kanału.
36-letnia Billie została skazana wcześniej w lutym za morderstwo drugiego stopnia w wyniku śmierci 5-letniego Kurta i 3-letniego Keitha. . Billie twierdził, że nie wiedział, że dwaj chłopcy byli wtedy na tylnym siedzeniu.
Wcześniejszy wyrok skazujący za morderstwa został unieważniony, gdy sędzia orzekł, że dowody przemocy domowej wobec poprzednich dziewczyn nie powinny były zostać dopuszczone.
Plemię Miccosukee walczyło o zablokowanie państwowego ścigania Billie, nazywając oskarżenie o morderstwo „sprawiedliwością białego człowieka”.
Suwerenność plemienna utrudnia prokuratora
W środę w Dade ma się rozpocząć proces w sprawie utonięcia w 1997 r.
Jay Weaver
16 stycznia 2001
Sprawa karna wydawała się jednoznaczna. Kirk Douglas Billie, Indianin z Miccosukee, zostaje oskarżony o wjechanie samochodem swojej byłej dziewczyny do kanału Everglades w 1997 roku – i utopienie ich dwóch małych synów, którzy spali z tyłu.
Jednak wysiłki stanu zmierzające do osądzenia Billie, lat 32, za morderstwo pierwszego stopnia, były od samego początku niejasne.
Plemię Miccosukee, powołując się na swój status suwerennego państwa zgodnie z prawem federalnym, z powodzeniem zablokowało prawie każdy krok Biura Prokuratora Stanowego Hrabstwa Miami-Dade, aby wezwać do sądu krytycznych świadków z plemienia, aby zeznawali przeciwko niemu.
Sfrustrowani prokuratorzy, choć nie mówią publicznie o sprawie, która ma się rozpocząć w środę, sugerują, że Miccosukees to nie tylko odrębny naród – ale pozornie ponad prawem.
W ostatnich dokumentach sądowych zwalczających wysiłki plemienia mające na celu uchylenie wezwania do sądu dla funkcjonariuszy policji Miccosukee, prokuratorzy wydawali się nie mieć pojęcia o zakresie suwerennego immunitetu plemienia zatwierdzonego przez Kongres.
Przywódcy plemienni „wychodzą z założenia, że jeśli mieszkaniec Obszaru Zastrzeżonego Miccosukee zastrzelił obywatela przed posterunkiem policji MRA, a oficer był jedynym świadkiem, sprawa nie mogłaby być ścigana w sądzie stanowym lub federalnym bez pisemnej zgody plemienia, '' napisał zastępca prokuratora stanowego Reid Rubin. ``To nie może być prawda.''
Rubin może przesadzać, by wyrazić swoją opinię – w końcu sędzia okręgowy Leon Firtel w zeszłym tygodniu podtrzymał prawo stanu do wezwania funkcjonariuszy do składania zeznań na procesie Billie.
Ale w jego hipotetycznym przykładzie jest dobra miara prawdy.
„Są do pewnego stopnia odrębnym narodem w naszym własnym narodzie, ale nie zgodziłbym się, że są ponad prawem” – powiedział Bruce Rogow, prawnik z Fort Lauderdale, który reprezentuje Indian Seminole w sprawach federalnych, w tym w ich sporze. nad prawami do hazardu z Florydą.
NIE PIERWSZY RAZ
Stanowy proces o morderstwo przeciwko Billie nie jest pierwszym przypadkiem, gdy w ostatnich latach pojawiła się kwestia suwerenności.
W 1999 roku sędzia okręgowy Miami-Dade Stanford Blake odrzucił prośbę prokuratorów stanowych o unieważnienie więzi Tammy Gwen Billie i odesłanie jej z powrotem do więzienia. Została aresztowana przez policję Miccosukee za wykroczenie związane z prowadzeniem pojazdu po tym, jak została oskarżona o zabójstwo pod wpływem alkoholu na Tamiami Trail i zwolniona rok wcześniej.
W swojej decyzji Blake zauważył, że drugie przestępstwo Billie miało miejsce w rezerwacie – suwerennym państwie, którego mieszkańcy mają specjalne prawa.
Na początku historii narodu Kongres ustanowił doktrynę suwerenności, dając Indianom rezerwat prawa do ustanawiania własnych praw. Pochodzący z 1832 roku Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych stwierdził, że prawa stanów „nie mają mocy”, a obywatele tych stanów „nie mają prawa wchodzić do” indyjskich rezerwatów – bez działań Kongresu.
Kraina plemienna Miccosukee znajduje się w Parku Narodowym Everglades. Do 1998 roku członkowie plemienia mieszkali tam na podstawie specjalnego zezwolenia od National Park Service.
W tym samym roku Kongres uchwalił ustawę o obszarze zastrzeżonym Miccosukee, zezwalając plemieniu na stałe zamieszkanie w parku. Co ważne, ustawa stworzyła Obszar Zastrzeżony Miccosukee – uznany przez władze federalne rezerwat Indian.
W efekcie to oznaczenie zapewniło Billiemu jego najsilniejszą broń defensywną. Rada plemienna odmówiła współpracy z prokuratorami, uznając, że utonięcia, które miały miejsce w rezerwacie, były przypadkiem i że sprawa została rozstrzygnięta między przywódcami Miccosukee uściskiem dłoni.
Desperackie działanie
Sędzia okręgowy USA Paul Huck odkrył, że suwerenny immunitet plemienia uniemożliwił marszałkom federalnym wydawanie wezwań na świadka do Indian Miccosukee, którzy widzieli Billiego w noc utonięcia – w tym jego byłej dziewczyny, Sheili Tiger, matki. dwóch młodych chłopców, którzy zginęli.
Prokuratorzy byli tak sfrustrowani plemieniem, że poprosili policję z Miami-Dade o odebranie Tigera, gdy wyszła z rezerwatu w zeszłym miesiącu, aby mogła złożyć zeznania przedprocesowe.
Tiger, lat 24, jest głównym świadkiem stanu – chociaż złożyła sprzeczne zeznania na temat tego, czy Billie wiedziała, że ich synowie, Keith, 3 i Kurt, 5, byli na tylnym siedzeniu jej Chevroleta Tahoe, kiedy wjechał nim do Kanału Tamiami.
Oskarżenie Billie zostało najeżone blokadami dróg ze strony Miccosukees, którzy niemal wyzywająco zwarli szeregi.
W dokumentach sądowych główny prokurator Rubin oskarżył plemię o wykorzystywanie swojego suwerennego statusu do paraliżowania sprawy państwa poprzez odmowę dostępu do sześciu kluczowych indyjskich świadków i trzech plemiennych funkcjonariuszy policji.
„Plemię podjęło świadomą decyzję, aby pomóc oskarżonemu i obronie, jednocześnie utrudniając ściganie państwowe” – napisał Rubin.
W dokumentach sądowych złożonych do stanowego sądu apelacyjnego prokuratorzy ujawnili swoją frustrację z powodu wykorzystywania przez plemię immunitetu suwerennego w celu zablokowania zeznań trzech oficerów Miccosukee, w tym pierwszego śledczego, Jamesa Fierro.
W przypisie Rubin twierdził, że adwokat plemienia, Dexter Lehtinen, sugerował, że plemię było ponad prawem, kiedy nie zgadzał się z prokuratorem podczas niedawnej rozprawy sądowej.
Lehtinen nie odpowiadał na telefony z prośbą o komentarz.
Adwokaci Billie, Edward O'Donnell i Diane Ward, powiedzieli, że nie polegali na suwerennym immunitecie plemienia w obronie swojego klienta. Zamiast tego próbują ukryć jego oświadczenie i inne dowody na podstawie konstytucji, że zostało ono nielegalnie zdobyte przez policję Miami-Dade 27 czerwca 1997 roku, dzień po utonięciu.
Sędzia Firtel podejmie dziś decyzję w sprawie wniosku Billiego o wstrzymanie jego oświadczenia policji, mniej niż dzień przed planowanym rozpoczęciem wyboru ławy przysięgłych.
Dochodzenie w sprawie morderstwa na Florydzie stawia prokuratorów przeciwko plemieniu
Dana Canedy – The Associated Press
14 stycznia 2001
MIAMI, 13 stycznia — Kiedy pewnego wieczoru w czerwcu 1997 roku spali na tylnym siedzeniu Chevroleta Tahoe swojej matki, 3-letni Keith Tiger i jego 5-letni brat Kurt nie otrzymali żadnego ostrzeżenia, że ich spokój wkrótce zostaną przerwane i że w ciągu kilku godzin będą leżeć martwi na dnie kanału, do którego ich ojciec wepchnął ich, zanim skoczył w bezpieczne miejsce.
Nikt nie kwestionuje tego, że Kirk Billie tej czerwcowej nocy wjechał ciężarówką swojej dziewczyny do kanału w Everglades z małymi synami. Tak więc sprawa może wydawać się przerażającą, ale prostą sprawą do rozstrzygnięcia przez ławę przysięgłych. Albo Kirk Billie jest zabójcą, który utopił swoich synów, by ukarać ich matkę, jak twierdzą prokuratorzy, albo padł ofiarą żałosnego wypadku i nie miał pojęcia, że byli w ciężarówce, gdy ta wpadła do wody, jak twierdzą jego prawnicy.
Ale nie ma nic prostego w sprawie Billie, która zostanie rozpatrzona 22 stycznia w sądzie okręgowym Miami-Dade.
Tym, co odróżnia pana Billie od wszystkich innych oskarżonych o morderstwo oczekujących na proces w sądzie okręgowym, jest to, że jest Indianinem Miccosukee i siostrzeńcem prominentnego członka rady zarządzającej plemienia, która walczy o uchronienie go przed więzieniem.
Plemię Miccosukee, które składa się z około 700 osób, potwierdziło swoje prawa jako suwerenny naród, próbując zapobiec ściganiu pana Billie. Przywódcy plemienni mówią, że tylko oni mają jurysdykcję w tej sprawie i że ich sąd plemienny postanowił „wybaczyć” panu Billie.
Ale prokuratura hrabstwa Miami-Dade twierdzi, że to nie wystarczy. Ściga pana Billie w dwóch zarzutach o morderstwo pierwszego stopnia i domaga się kary śmierci.
Chłopcy utonęli w kanale na posesji stanowej w pobliżu rezerwatu, który znajduje się w Everglades.
Walka o prawa plemienia i władzę państwa w sprawie Billie jest wyjątkowa, ponieważ wiąże się z oskarżeniami o morderstwo. Ale sprawa jest tylko najnowszym przykładem tego, jak niektóre plemiona bardziej agresywnie wykorzystują swoje uprawnienia jako suwerennych bytów, aby zapobiec interwencji rządu w to, co uważają za sprawy plemienne, twierdzą eksperci od prawa i kultury rdzennych Amerykanów. Podkreśla również konflikty, które często pojawiają się, gdy sankcje cywilne i karne nakładane przez sądy plemienne są niezgodne ze standardami sądów federalnych i stanowych.
Załatwienie sprawy przez Miccosukees wiązało się z uściskiem dłoni i przysięgą, że położy kres sprawie. „Klany plemienne spotkały się trzy tygodnie po incydencie i zgodnie ze zwyczajowym i tradycyjnym rozwiązywaniem sporów plemiennych uścisnęły dłonie i stwierdziły, że przebaczenie jest właściwe” – napisał przewodniczący plemienia Billie Cypress w liście do prokuratora stanowego Katherine Fernandez z sierpnia. Szczebel drabiny. „Członkowie plemienia uważają, że zajęli się problemami, od Indian do Indian”.
Prokuratorzy twierdzą, że ponieważ utonięcie miało miejsce poza rezerwatem Miccosukee, państwo ma władzę i obowiązek prowadzenia sprawy. – O tym decyduje ława przysięgłych – powiedział Reid Rubin, główny prokurator w tej sprawie.
Poskładanie sprawy w całość było jednak wyzwaniem ze względu na agresywną taktykę plemienia, która ma na celu udaremnienie śledztwa prokuratorów.
Prawnicy plemienia uzyskali nakaz sądowy blokujący prokuratorom wstęp na ziemię plemienną w celu doręczenia wezwań na świadków. Plemię również bezskutecznie próbowało uniemożliwić prokuratorom wykorzystanie raportów Departamentu Policji Miccosukee w tej sprawie, twierdząc, że departament i jego akta są chronione statusem suwerenności. Zabronił funkcjonariuszom współpracy z państwowym śledztwem i zwolnił pracowników, którzy to zrobili, twierdzą prokuratorzy.
Prawnicy pana Billiego, który przebywa w więzieniu w Miami od czasu, gdy policja plemienna przekazała go władzom hrabstwa w dniu utonięcia, nie odpowiadali na telefony z prośbą o komentarz. Urzędnicy plemienia i ich główny adwokat, Dexter Lehtinen, również nie odpowiadali na telefony. Inny prawnik plemienia, Juan Vargas, powiedział: „Pozycją plemienia jest odmowa jakichkolwiek wywiadów w tej chwili”.
Matka zmarłych chłopców, Sheila Tiger, powiedziała prokuratorom, że nie chce zeznawać przeciwko panu Billie. Nie udało się jej uzyskać komentarza. Prokuratorzy, którzy twierdzą, że pani Tiger boi się działać wbrew życzeniom plemienia, zatrzymali ją, gdy w zeszłym miesiącu wyjechała z rezerwatu, i przetrzymywali ją w hotelu przez trzy dni, aż złożyła nagrane zeznanie o nocy śmierci jej synów.
W 1997 roku pani Tiger powiedziała policji plemiennej, że pan Billie wcześniej groził, że skrzywdzi chłopców, ale później wycofała swoje zeznanie. Według akt sądowych i raportów policyjnych, pan Billie ma historię aresztowań za przemoc w rezerwacie, w tym przemoc wobec matki pani Tiger, która również odmówiła rozmowy z prokuratorami.
Mówią, że prawie zrezygnowali z przesłuchiwania niektórych członków plemienia, którzy mogliby im opowiedzieć, co wydarzyło się tamtej czerwcowej nocy. „Jest mało prawdopodobne, abyśmy mieli na wyciągnięcie ręki wszystkich, których chcielibyśmy zeznawać” – powiedział Reid.
Akta sądowe z kilku spraw karnych, w których uczestniczyli członkowie plemienia Miccosukee, pokazują schemat działań mających na celu utrzymanie spraw karnych poza sądami stanowymi. A akta i wywiady sugerują, że plemienna policja i sąd nie sądziły, by ścigać niektórych członków za przestępstwa związane z przemocą, alkoholem lub narkotykami lub skazać ich na więzienie.
W 1998 roku Tammy Gwen Billie, kuzynka Maxa Billie, członka rady plemiennej, wyjechała z rezerwatu i uderzyła czołowo w inny samochód, natychmiast zabijając kobietę. Pani Billie została zwolniona z aresztu policyjnego i oczekuje na proces pod zarzutem zabójstwa. Zeznała w sądzie, że wypadek był wypadkiem. Została później aresztowana za kolejne wykroczenie związane z prowadzeniem pojazdu.
Prawnicy plemienia, ponownie podnosząc kwestię suwerenności, argumentowali, że dokumenty policyjne plemienia nie powinny być wykorzystywane jako dowód w sprawie zabójstwa.
W innym przypadku były porucznik z Departamentu Policji w Miccosukee powiedział, że został zwolniony po tym, jak zasugerował, że inny członek plemienia został przekazany władzom federalnym w celu oskarżenia go o napaść nożem na jego dziewczynę. „Następnie zostałem zwolniony następnego dnia”, powiedział były porucznik Tom Fucci w zeznaniu.
Zeznał również, że wiele spraw „kończyło się w sądzie plemiennym i nic się nie wydarzyło” i przekonywał, że wiele takich spraw prawdopodobnie powinno być rozpatrywanych przez władze stanowe lub federalne.
Jednak, jak powiedział jeden z prokuratorów w sprawie Kirka Billie, prawa członków plemienia często kolidują z dążeniem społeczeństwa do sprawiedliwości. „Nie jestem pewna, czy prokuratorzy często się nie denerwują i po prostu nie naciskają” – powiedziała Christine Zahralban, asystentka prokuratora stanowego.
Upierała się, że tak się nie stanie w przypadku Kirka Billie, „ponieważ dwoje dzieci nie żyje”.
Plemię poszukuje jurysdykcji w sprawie morderstwa
Catherine Wilson, Associated Press Writer
24 października 2000
MIAMI (AP) – Indianie Miccosukee z Florydy próbują pokrzyżować plany prokuratorom w ich próbie zbudowania sprawy przeciwko Indianinowi oskarżonemu o zamordowanie swoich śpiących synów poprzez wjechanie do kanału.
Starszyzna plemienna powiedziała, że przebaczyła 31-letniemu Kirkowi Douglasowi Billie i postanowiła mu pomóc.
Prokuratorzy stanowi oskarżyli Billiego o morderstwo w wyniku śmierci jego dwóch synów w wieku 3 i 5 lat, którzy utonęli w 1997 roku, kiedy Billie wjechał pojazdem swojej dziewczyny, z którą nie żyje, do kanału przy rezerwacie Miccosukee.
Ale prokuratorom zabroniono postawić stopę na rezerwacie, aby doręczyć wezwania do sądu w sprawie siedmiu do dziesięciu Miccosukees, których chcą przesłuchać w procesie o morderstwo, który ma się odbyć 22 stycznia.
„Można powiedzieć, że sprawa byłaby skomplikowana i zagrożona bez świadków” – powiedział prokurator Reid Rubin.
Billie jest przetrzymywany bez kaucji od 1997 roku. We wtorek sędzia okręgowy Leon Firtel ponownie odmówił zgody na zwolnienie Billie za kaucją, mówiąc, że chce zapewnienia od Miccosukees, że wszelkie próby sądowe upewnienia się, że Billie pojawi się na rozprawie, są egzekwowane na plemieniu ziemie.
W sali sądowej Billie siedziała sama na ławie przysięgłych. W pewnym momencie rozejrzał się, jakby chciał sprawdzić, czy zna jakichś widzów. Żaden inny Indianin nie pojawił się na dworze. Każdy z rezerwatu zaangażowany w sprawę ryzykował, że otrzyma wezwanie do sądu, jeśli przybędzie.
Argumentując za zwolnieniem Billie za kaucją, adwokat Billie, Diane Ward, zasugerowała, że jej klientka cierpi z powodu pozycji plemienia.
Billie, bratanek członka rady plemiennej, upierał się, że nie wiedział, że chłopcy byli w Chevrolecie Tahoe i powiedział, że przypadkowo wjechał do kanału.
Jeden z jego prawników, Ed O'Donnell, powiedział, że ostrzeżenia prokuratora dotyczące sporu plemiennego, który szkodzi sprawie, są przesadzone.
„Istnieje wiele opcji dostępnych dla państwa, a oni są ich świadomi” – powiedział. Na przykład wezwania sądowe mogą być wydawane, gdy Hindusi opuszczają rezerwację, aby zrobić zakupy spożywcze lub inne osobiste sprawy.
`` Nie będzie procesu. To pewne — powiedział O'Donnell.
Miccosukees to 600-osobowe plemię z salą bingo i kasynem na obrzeżach Miami.
Plemię odrzuca wezwania w śledztwie o morderstwo
Frances Robles - Miami Herald
Czwartek, 28 września 2000 r.
Sprawa morderstwa pierwszego stopnia jest zagrożona rozpadem, ponieważ plemię Indian Miccosukee nie chce, aby organy ścigania doręczały wezwania w swoim rezerwacie.
Mówiąc, że utonięcia Kurta i Keitha Billie zostały osiedlone z Indian na Indian, plemię nie chce, aby ojciec młodych chłopców, Kirk Douglas Billie, został oskarżony. Przywódcy plemienia mówią, że uścisnęli sobie ręce, przebaczyli i uznali utonięcia za wypadek.
W sprawie, która może mieć daleko idące konsekwencje, prokurator stanowy Miami-Dade, biuro prokuratora amerykańskiego i Rada Biznesu Plemienia Miccosukee podjęły walkę przed sądami federalnymi i plemiennymi. Sedno ich debaty prawnej: czy stanowe wezwania do sądu dla ludzi żyjących w suwerennym państwie mogą być obsługiwane przez agentów federalnych.
Plemię chce, by Billie wyszła z więzienia, a marszałkowie USA próbowali odbierać wezwania do sądu z ich ziemi.
`` Opinia publiczna powinna być oburzona rządową próbą zastraszania plemienia Miccosukee,'' powiedział przewodniczący plemienia Billy Cypress w oświadczeniu. „Rząd próbował zastosować tę samą taktykę, którą zastosował wobec Eliána Gonzbleza, ale to nie zadziałało”.
Spór prawny skupia się wokół 31-letniego Billie, mężczyzny z udokumentowaną historią brutalnych starć z kobietami i dziećmi. Według akt policyjnych uderzył pięściami, miotłą, a także nietoperzem żonę, dziewczynę, teściową i 9-latka.
Sheila Tiger, matka jego trójki dzieci, postanowiła go rzucić. 26 czerwca 1997 r. prokuratorzy twierdzą, że Billie zostawiła jej notatkę z napisem: „Nie myśl, że dzieci kiedykolwiek mnie powstrzymają”.
Gdy ta noc zmieniła się w poranek, Billie zadzwonił, żeby powiedzieć, że przyjdzie. Tiger wyjechała z trójką swoich dzieci i zaczęła jeździć po rezerwacie swoim Chevroletem Tahoe, aby go uniknąć, jak mówią akta sądowe.
Tiger zatrzymała się w domu swojej przyjaciółki Melody Osceola, zostawiając tam swój samochód i dzieci. Billie zauważył Osceolę w tahoe i śledził go — światła w jego samochodzie zostały wyłączone.
Osceola zaparkowała i wysiadła z dzieckiem w ramionach, zostawiając włączony silnik, a Keith (3 lata) i Kurt (5 lat) spali na tylnym siedzeniu. Billie podobno odepchnął ją na bok i wystartował z ciężarówką.
CHŁOPCY UTOPIENIE
Chłopcy zostali przypięci pasami do tyłu, kiedy Billie wjechała w głęboki na 4 metry Kanał Tamiami, tuż za rezerwatem. Kurt i Keith utonęli w środku nocy.
Następnego ranka Billie poprowadził policję do Tahoe, twierdząc, że nie wiedział, że jego synowie są z tyłu. Został oskarżony o dwa zarzuty morderstwa pierwszego stopnia.
Tego lata Cypress wysłał prokuratorom Miami-Dade pięciostronicowy list z prośbą o wycofanie sprawy. Mówiąc, że Indianie załatwiają sprawy „w inny sposób”, Cypress wyjaśnił, że organy ścigania próbujące doręczyć wezwania prawie tuzinowi świadków Miccosukee nie są mile widziane.
Ponieważ biuro prokuratora USA ma jurysdykcję nad rezerwacją, prokuratorzy próbowali nakłonić marszałków USA do doręczenia wezwań. Policja Miccosukee poprosiła ich o odejście.
ZDJĘCIE RUCHU
Adwokat plemienia Dexter Lehtinen – były adwokat amerykański tutaj – złożył wniosek w sądzie federalnym, prosząc sędziego o powstrzymanie federalnych przed powrotem. Lehtinen złożył wnioski do sądu, argumentując, że stan próbuje ominąć Kongres, zmuszając agentów federalnych do nielegalnego doręczania stanowych wezwań sądowych.
`` Dokonują raczej szerokich zapewnień suwerenności,'' powiedział asystent prokuratora USA Frank Tamen. „Wszystko, co muszą teraz zrobić, to powiedzieć, że wycofują się z USA i tworzą patrol celny i graniczny.
``Nasze stanowisko jest takie, że istnieje wystarczający interes federalny w ściganiu tej sprawy. Uważamy, że marszałkowie mają uprawnienia do doręczania wezwań na proces stanowy”.
NIE RZĄDZIĆ
W rezerwatach indiańskich poza Florydą obowiązują zasady decydowania o takich sprawach. Miccosukees nie.
Amerykański sędzia okręgowy Paul Huck poprosił obie strony o skierowanie sprawy do sądu plemiennego, tak jak ma to miejsce w przypadku innych zastrzeżeń. Państwo planuje dziś złożyć tam dokumenty.
„Starsi plemienni klanu są tymi, którzy muszą mówić w tej sprawie”, napisał Cypress. „I oni przemówili”.